别再用你的脑袋撞墙了！
Stop banging your noodle against the wall!
▼点击显示答案
noodle英 /ˈnuːdəl/|美 /ˈnudəl/
解释
noodle 在这里是俚语用法，原意是"面条"，但在俚语中常用来指代"脑袋"或"头脑"，因为面条的形状和大脑的褶皱有些相似。这种用法带有幽默或调侃的意味。
Stop banging your noodle against the wall!
noodle 在这里是俚语用法，原意是"面条"，但在俚语中常用来指代"脑袋"或"头脑"，因为面条的形状和大脑的褶皱有些相似。这种用法带有幽默或调侃的意味。