她昨晚做了一个不详的梦，感觉那是对未来麻烦的预示。

She had a strange dream last night that felt like a premonition of trouble ahead.

premonition 由前缀 pre-（表示"在...之前"）和词根 monition（来自拉丁语 monere，意为"警告"）组成。字面意思是"提前的警告"，指"预感、预兆"，通常指对未来可能发生的不祥之事的直觉性预感。