As I shared my travel stories, she softly said "mmm-hm" to show she was listening.

mmm-hm 是英语中常见的非正式应答词，表示"是的"、"我同意"或"我在听"的意思，相当于中文的"嗯哼"或"嗯嗯"。这种声音应答通常用于非正式对话中，表示倾听和回应对方。