那匹小马今天脾气特别倔，不肯让人靠近。

The little pony is being ornery today and won't let anyone get near.

ornery 是形容词，源自美国南方方言，由 ordinary（普通的）演变而来，但意思发生了转变。现在表示"脾气倔强的""难相处的"，常用来形容动物或人固执、不配合的行为。这个词带有口语色彩，多用于非正式场合。