他的健谈让他在社交场合备受欢迎。

His volubility makes him very popular at social gatherings.

volubility 是由形容词 voluble（健谈的、口若悬河的）加上名词后缀 -ity 构成的名词。voluble 来自拉丁语 volvere（滚动、转动），比喻说话像流水一样流畅不断。volubility 指"说话流利、健谈"的特质。