水手们一边拉帆一边唱着节奏明快的劳动号子。

The sailors sang a rhythmic shanty while raising the sails.

shanty 是名词，指"劳动号子"，特指水手们在集体劳动时唱的节奏感强的传统工作歌曲。这个词源自法语"chanter"（唱歌），通过航海术语传入英语，用来描述水手们协同作业时唱的简单而有节奏的歌曲。