Broadly speaking, the plan is workable despite some minor issues to address.

broadly 是形容词 broad 的副词形式，broad 意思是"广泛的、大体的"，加上 -ly 变成副词后表示"广泛地、大体上"。 speaking 是动词 speak 的现在分词形式，speak 意思是"说话"，在这里构成固定表达方式。 broadly speaking 是一个固定短语，意思是"总的来说/大体而言"，用于对事物进行概括性评价。