The construction hold-ups caused us to miss our train.

hold-ups 是名词短语，由动词短语 hold up（延迟、阻碍）加上连字符构成的复合名词。hold 表示"保持、维持"，up 表示"向上"，合起来引申为"使停滞、阻碍"的意思。 hold-ups 在这里指"延误、阻碍"，特指因施工导致的交通延误情况。