那篇传记对这位政治人物的描述过于美化,显得很不客观。
The biography's hagiographic portrayal of the politician lacked any critical perspective.
▼点击显示答案
hagiographic英 /ˌhæɡiəˈɡræfɪk/|美 /ˌhæɡiəˈɡræfɪk/
解释
hagiographic 是由名词 hagiography(圣徒传记)派生的形容词。hagio- 来自希腊语,表示"神圣的";-graphy 表示"书写、记录"。hagiographic 原指"圣徒传记式的",引申为"过分美化的、歌功颂德的",常带有贬义,指对人物或事件的描述缺乏客观批评。
The biography's hagiographic portrayal of the politician lacked any critical perspective.
hagiographic 是由名词 hagiography(圣徒传记)派生的形容词。hagio- 来自希腊语,表示"神圣的";-graphy 表示"书写、记录"。hagiographic 原指"圣徒传记式的",引申为"过分美化的、歌功颂德的",常带有贬义,指对人物或事件的描述缺乏客观批评。