This new camera is plug-and-play, just connect it via USB and start using it.

plug-and-play 是由动词短语 plug（插入）和 play（播放、运行）通过连字符连接组成的复合形容词。plug 指"插入电源或接口"，play 在这里指"开始运行"。 plug-and-play 的字面意思是"插入就能运行"，用来形容电子设备无需复杂设置，连接后就能立即使用的特性，中文常翻译为"即插即用"。