他觉得玩洋娃娃太娘了,不符合男子汉的形象。

He thought playing with dolls was too sissy for a tough guy.

点击显示答案

He thought playing with dolls was too sissy for a tough guy.

sissy 是由 sis(sister 的缩写,意为"姐妹")加上后缀 -y 构成的名词/形容词。本义指"像姐妹/女孩一样的",引申为"女性化的、柔弱的",常用来形容不符合传统男性气质的言行或事物。在句中带有贬义,表示"娘娘腔的、不够男子气的"。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习