接受过行业专家的系统培训，这批新成员迅速适应了各自的岗位。
Being trained by industry experts, the new recruits quickly adapted to their roles.
▼点击显示答案
being英 /ˈbiːɪŋ/|美 /ˈbiɪŋ/
trained英 /treɪnd/|美 /treɪnd/
解释
Being trained 是被动非限定 -ing 形式，置于句首充当状语气句（非限定时分句），为主句提供背景和原因——正因接受了专家培训，新成员才能迅速适应。
Being trained by industry experts, the new recruits quickly adapted to their roles.
Being trained 是被动非限定 -ing 形式，置于句首充当状语气句（非限定时分句），为主句提供背景和原因——正因接受了专家培训，新成员才能迅速适应。