The vacation house's balcony faces landward, offering a beautiful view of the mountains.

landward 是由名词 land（陆地）加上后缀 -ward（表示方向）构成的形容词/副词，意思是"朝向陆地的"或"向陆地"。ward 这个后缀常用来构成表示方向的词，如 seaward（向海的）、homeward（回家的）等。