Changes in the floating interest rate affect our loan repayments.

floating 是动词 float 的现在分词形式作形容词使用。float 本意是"漂浮、浮动"，在这里表示"不固定的、可变的"。 floating interest rate 指根据市场情况上下波动的利率，即"浮动利率"，与固定利率(fixed interest rate)相对。