Their marriage turned out to be a misalliance due to incompatible values.

misalliance 是由前缀 mis-（表示"错误的"）和名词 alliance（"联盟、结合"）组成的复合词。alliance 本身来自动词 ally（"结盟"）加上名词后缀 -ance。misalliance 字面意思是"错误的结合"，特指"不般配的婚姻"或"门不当户不对的结合"。