他是镇上最受欢迎的单身汉之一,很多家庭都想与他联姻。

他是镇上最受欢迎的单身汉之一,很多家庭都想与他联姻。

He is one of the most eligible bachelors in town, sought after by many families.

点击显示答案

He is one of the most eligible bachelors in town, sought after by many families.

eligible 由词根 elig(选择)和后缀 -ible(能够...的)组成,字面意思是"能够被选择的"。在现代英语中主要指"符合条件/资格的",在这里特指婚恋市场上"条件优越、值得选择的"优质单身人士。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习