The divorce of science from religion can sometimes cause cognitive conflicts.

divorce 的本义是"离婚"，指解除婚姻关系。在这里用作比喻意义，表示"分离、脱离"，指两个原本相关联的事物被分开。 science 的意思是"科学"，指通过系统研究获得的关于自然和社会的知识体系。 religion 的意思是"宗教"，指对超自然力量或神灵的信仰体系。 divorce of science from religion 这个短语用离婚作比喻，形象地描述科学与宗教这两个原本相互影响的领域逐渐分离的过程。