别再磨蹭了，我们快迟到了！

Stop dillydallying or we'll be late!

dillydallying 是动词 dillydally 的现在分词形式。dillydally 是一个拟声词，模仿拖沓、磨蹭的动作声音，意思是"磨蹭、拖延时间"。这个词由两个重复的音节组成，这种构词方式在英语中常用于表示反复或拖延的动作。