The doctors successfully performed the reimplantation of the severed finger.

reimplantation 是由前缀 re-（表示“重新”）和 implantation（植入）组成的复合名词。implantation 本身又来自动词 implant（植入），加上名词后缀 -ation 构成。reimplantation 的字面意思是“重新植入”，在医学上特指“断肢/器官再植手术”。