作为公民,我们不应姑息政治腐败。
As citizens, we should not stand for political corruption.
▼点击显示答案
stand英 /stænd/|美 /stænd/
for英 /fɔː/|美 /fɔr/
解释
stand 在 stand for 这一固定短语动词中保留原形,不取"站立"的字面意思。
for 在这里是与 stand 搭配的固定介词组成部分,不取"为了、支持"等普通介词义。
stand for 整体是固定短语动词,意思是"容忍、接受某种行为";常与 not 连用,表示"不容忍、不接受、不能姑息",体现对不当行为的坚决拒绝态度。
As citizens, we should not stand for political corruption.
stand 在 stand for 这一固定短语动词中保留原形,不取"站立"的字面意思。 for 在这里是与 stand 搭配的固定介词组成部分,不取"为了、支持"等普通介词义。 stand for 整体是固定短语动词,意思是"容忍、接受某种行为";常与 not 连用,表示"不容忍、不接受、不能姑息",体现对不当行为的坚决拒绝态度。