He came up with a simpleminded plan that sounded rather naive.

simpleminded 是由形容词 simple（简单的）和名词 mind（头脑、思维）组合而成的复合形容词，字面意思是"头脑简单的"。 simple 表示"不复杂的、容易理解的"。 mind 在这里指"思维方式、智力水平"。 simpleminded 整体形容一个人或想法"思维简单、缺乏深度"，常带有贬义，暗示幼稚或不够聪明。