I use a spreadsheet to manage the project budget.

spreadsheet 是复合名词，由 spread（展开、分布）和 sheet（表格、纸张）组成，字面意思是"展开的表格"。在现代用法中特指"电子表格"，即用计算机程序创建的可以自动计算和整理数据的表格。