They swayed cheek-to-cheek to the jazz music at the ball.

cheek的意思是"脸颊"，指人脸两侧的部位。 to在这里表示"接触、贴近"的意思，连接两个相同的名词表示"相互"的关系。 cheek-to-cheek字面意思是"脸颊贴脸颊"，形容跳舞时两人脸部贴近的亲密姿势。