The movie eroticized the dance scene with slow movements and intimate close-ups.

eroticized 是动词 eroticize 的过去式形式。eroticize 由词根 erotic（情色的、性爱的）加上动词后缀 -ize（使...化）构成，意思是"使...具有情色意味"或"将...情色化"。