律师的回答拐弯抹角,显然在回避问题的核心。
The lawyer's circumlocutory reply clearly dodged the heart of the matter.
▼点击显示答案
circumlocutory英 /ˌsɜːkəmˈlɒkjʊtəri/|美 /ˌsərkəmˈlɑkjətɔri/
解释
circumlocutory 是由前缀 circum-(表示"环绕、周围")和词根 locut(来自拉丁语 loqui,意为"说话")加上形容词后缀 -ory 构成的。字面意思是"绕着圈子说话",引申为"拐弯抹角的、迂回的"。
这个词形象地描述了说话不直接切入主题,而是用大量无关内容来回避关键问题的表达方式。
The lawyer's circumlocutory reply clearly dodged the heart of the matter.
circumlocutory 是由前缀 circum-(表示"环绕、周围")和词根 locut(来自拉丁语 loqui,意为"说话")加上形容词后缀 -ory 构成的。字面意思是"绕着圈子说话",引申为"拐弯抹角的、迂回的"。 这个词形象地描述了说话不直接切入主题,而是用大量无关内容来回避关键问题的表达方式。