岛上悠闲的氛围是缓解城市压力的完美解药。
The island's laid-back vibe was the perfect antidote to city stress.
▼点击显示答案
laid-back英 /ˌleɪdˈbæk/|美 /ˌleɪdˈbæk/
解释
laid-back 是由动词短语 laid back 加上连字符形成的复合形容词。laid 来自动词 lay 的过去分词，lay 的意思是"放置、摆放"。back 是副词，意思是"向后"。laid-back 字面意思是"向后靠的"，引申为"放松的、悠闲的、不紧张的"，形容一种轻松自在的状态或氛围。
The island's laid-back vibe was the perfect antidote to city stress.
laid-back 是由动词短语 laid back 加上连字符形成的复合形容词。laid 来自动词 lay 的过去分词，lay 的意思是"放置、摆放"。back 是副词，意思是"向后"。laid-back 字面意思是"向后靠的"，引申为"放松的、悠闲的、不紧张的"，形容一种轻松自在的状态或氛围。