The down-at-heel hotel had frayed curtains and creaky floors.

down-at-heel 是一个复合形容词，由三个部分组成： down 表示"向下、低落"的状态 at-heel 原指"在脚后跟处"，引申为"破旧磨损"的状态 这个短语字面意思是"鞋跟都磨破了"，用来形容事物破旧不堪、年久失修的样子，常用来描述建筑或衣物等。