尽管面临重重困难,她依然像钢铁战士一样坚定不移。
Despite all the hardships, she stood firm like a steel man.
▼点击显示答案
steel man英 /stiːl mæn/|美 /stil mæn/
解释
steel 是名词,意思是"钢铁",常用来比喻"坚强、坚韧"的品质。
man 在这里不是指具体的"男人",而是比喻性的"人、战士"的意思,强调某种特质或形象。
steel man 是一个比喻性表达,字面意思是"钢铁做成的人",实际指"像钢铁般坚强不屈的人"或"意志坚定的战士"。
Despite all the hardships, she stood firm like a steel man.
steel 是名词,意思是"钢铁",常用来比喻"坚强、坚韧"的品质。 man 在这里不是指具体的"男人",而是比喻性的"人、战士"的意思,强调某种特质或形象。 steel man 是一个比喻性表达,字面意思是"钢铁做成的人",实际指"像钢铁般坚强不屈的人"或"意志坚定的战士"。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习