他的道歉充满了沉重的愧疚感。

His apology was filled with lead-lined guilt.

点击显示答案

His apology was filled with lead-lined guilt.

lead-lined 是由 lead(铅)和 lined(衬里的)组成的复合形容词。铅是一种重金属,常用来比喻沉重、压抑的感觉。lined 表示"有衬里的、覆盖的"。 lead-lined 字面意思是"衬铅的",在这里比喻为"沉重的、压抑的",形容愧疚感像铅一样沉重。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习