婚礼现场用鲜花和彩带装饰得格外美丽。

The wedding venue was bedecked with flowers and ribbons.

bedecked 是动词 bedeck 的过去分词形式，表示"装饰、点缀"的意思。bedeck 由前缀 be-（表示"使成为"或"覆盖"）和 deck（装饰）组成，字面意思是"用装饰物覆盖"，强调用大量装饰物进行华丽装饰。