孩子们在舞台上扮演矮胖的蛋头先生时笑个不停。
The kids couldn't stop laughing while playing the role of the short, round Dumpty on stage.
▼点击显示答案
Dumpty英 /ˈdʌmpti/|美 /ˈdʌmpti/
解释
Dumpty 是 Humpty Dumpty 的简称,来自英语童谣中的经典角色"蛋头先生"。这个角色形象是一个矮胖的蛋形人物,常被描绘成坐在墙上的形象。在童谣中,Humpty Dumpty 从墙上摔下来后就无法复原,因此这个名字常用来指代容易破碎或无法修复的事物。在例句中特指这个经典卡通形象。
The kids couldn't stop laughing while playing the role of the short, round Dumpty on stage.
Dumpty 是 Humpty Dumpty 的简称,来自英语童谣中的经典角色"蛋头先生"。这个角色形象是一个矮胖的蛋形人物,常被描绘成坐在墙上的形象。在童谣中,Humpty Dumpty 从墙上摔下来后就无法复原,因此这个名字常用来指代容易破碎或无法修复的事物。在例句中特指这个经典卡通形象。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习