I need an external writer to backup files on my computer.

writer 是名词，由动词 write（写）加后缀 -er 构成，表示"进行写动作的人或设备"。在计算机术语中，writer 可以指"写入设备"或"写入程序"，这里指用于备份数据的写入工具或程序。