问题是，我们现在确实拿不出这笔钱。
The thing is, we just don't have the money right now.
▼点击显示答案
the英 /ðə/|美 /ðə/|英 /ðiː/|美 /ði/
thing英 /θɪŋ/|美 /θɪŋ/
is英 /ɪz/|美 /ɪz/
解释
the thing is 是句首口语标记语，意思是“问题是/关键是”，用于引出需要解释的情况。句中引出经济困难这一背景信息来解释为什么需要拒绝或推迟某事。
The thing is, we just don't have the money right now.
the thing is 是句首口语标记语，意思是“问题是/关键是”，用于引出需要解释的情况。句中引出经济困难这一背景信息来解释为什么需要拒绝或推迟某事。