She has beautiful almond-eyed features that make her smile even more charming.

almond 意思是"杏仁"，指一种坚果，形状为椭圆形。 eyed 是名词 eye（眼睛）加上后缀 -ed 构成的形容词，表示"有...眼睛的"。 almond-eyed 是复合形容词，形容眼睛形状像杏仁一样又大又圆，眼角微微上扬，这种眼型在亚洲人中比较常见。