这家餐厅装饰得很有乡村气息,给人一种朴实无华的感觉。
The restaurant has a cracker-barrel decor that gives it a down-to-earth feel.
▼点击显示答案
cracker-barrel英 /ˈkrækə ˌbærəl/|美 /ˈkrækər ˌbærəl/
解释
cracker-barrel 是一个复合词,由 cracker(饼干)和 barrel(木桶)组成。在美国文化中,这个词组常用来形容乡村杂货店里人们围坐在装饼干的木桶旁闲聊的场景。
cracker-barrel 在这里作为形容词使用,形容装饰风格具有"乡村杂货店般的""朴实无华的""接地气的"特点,让人联想到简单、亲切的乡村生活氛围。
The restaurant has a cracker-barrel decor that gives it a down-to-earth feel.
cracker-barrel 是一个复合词,由 cracker(饼干)和 barrel(木桶)组成。在美国文化中,这个词组常用来形容乡村杂货店里人们围坐在装饼干的木桶旁闲聊的场景。 cracker-barrel 在这里作为形容词使用,形容装饰风格具有"乡村杂货店般的""朴实无华的""接地气的"特点,让人联想到简单、亲切的乡村生活氛围。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习