他们都对我们的个人生活产生了重大影响,并以某种方式影响了它。

他们都对我们的个人生活产生了重大影响,并以某种方式影响了它。

All of them made a big difference to our personal life and have affected it one way or another.

点击显示答案

All of them made a big difference to our personal life and have affected it one way or another.

one way or another 是固定短语,意思是"以某种方式",强调不管通过什么途径、最终结果都会发生,常用来表达事情"总归、终究"会发生或产生影响。 one 在这里不表示具体数字"一",而是泛指"某种"。 way 指"方式、方法"。 or 连接两种或多种可能的方式,表示"或者"。 another 指"另一种",与 one 呼应,共同表示"某种方式"。 四个词组合成 one way or another,泛指"通过某种或另一些方式",强调最终结果的不确定性中的确定性。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习