Her klutziness in social situations often makes her say the wrong things.

klutziness 是名词，来自形容词 klutzy（笨拙的、不灵活的），加上名词后缀 -ness 构成。klutzy 本身源自意第绪语 klutz（笨手笨脚的人），在英语中表示"笨拙、不灵活"的意思。 klutziness 指"笨拙的状态或特质"，特别指社交场合中因缺乏技巧而显得尴尬或容易出错的情况。