他年轻时曾在加拿大北部从事伐木工作。

He worked as a lumberjack in northern Canada when he was young.

lumberjack 是由 lumber（木材）和 jack（人）组成的复合词，字面意思是"从事木材工作的人"，特指"伐木工人"。jack 在英语中常用于构成表示职业的复合词，指从事某种工作的人。