持续的自我怀疑困扰着他，使他无法前进。

Persistent self-doubt besets him, preventing him from moving forward.

besets 是动词 beset 的第三人称单数现在时形式。beset 由前缀 be-（表示"全面、围绕"）和动词 set（放置、设置）组成，意思是"困扰、包围"，指问题或困难持续不断地围绕或困扰某人。