老师小声责备学生,以免打扰别人。
The teacher scolded the student under breath to avoid disturbing others.
▼点击显示答案
under英 /ˈʌndə/|美 /ˈʌndər/
breath英 /breθ/|美 /brɛθ/
解释
under 的本义是"在……之下",这里指说话的声音低于正常音量。
breath 是名词,意思是"呼吸",引申为"气息、声音"。
under your breath 是一个固定短语(your 可替换为 his/her/my 等所有格),意思是"压低声音地、小声地",形容说话时故意把声音压得很低。
The teacher scolded the student under breath to avoid disturbing others.
under 的本义是"在……之下",这里指说话的声音低于正常音量。 breath 是名词,意思是"呼吸",引申为"气息、声音"。 under your breath 是一个固定短语(your 可替换为 his/her/my 等所有格),意思是"压低声音地、小声地",形容说话时故意把声音压得很低。