The company has shifted from illegal operations to aboveground business.

aboveground 是由 above（在...之上）和 ground（地面）组成的复合词，字面意思是"在地面之上"。 在商业语境中，aboveground 比喻为"合法的、公开的"，与 underground（地下的、非法的）相对。这里指从非法经营转为合法经营。