We chose the solution that offered the greatest expediency to resolve the issue quickly.

expediency 是由形容词 expedient（权宜的、便利的）加上名词后缀 -cy 构成的名词形式，表示"便利性、权宜之计"。在句中指"能够快速解决问题的便捷方法"。