这位房东吝啬到了就算寒冬降温也拒绝修理坏掉的暖气。

The landlord was so mean that he refused to repair the broken heater even during a winter cold snap.