The advertisement hit the customers' sweet spots perfectly, and sales skyrocketed immediately.

sweet spots 是由 sweet（甜的）和 spots（点、位置）组成的复合名词。 sweet 在这里是比喻用法，表示"令人愉悦的"或"恰到好处的"。 spots 指"特定的位置或点"。 sweet spots 合起来表示"最能引起共鸣或满足需求的关键点"，常用来形容产品或服务恰好满足消费者需求的要点。