为了申请这份工作，我不得不经历一大堆繁琐的表格和面试程序。

I had to go through all the ___rigamarole of paperwork and interviews just to apply for this job.

别听那些官僚主义的废话了，都是些毫无意义的繁文缛节。

Don't listen to that bureaucratic ___rigamarole – it's all meaningless red tape.