That young man always wearing designer clothes is a sweet talker living off his girlfriend.

sweet 本义是"甜的"，在俚语中常用来形容"讨人喜欢的、迷人的"。 talker 是动词 talk（说话）加后缀 -er 构成的名词，指"说话的人"。 sweet talker 是一个固定搭配，指"花言巧语的人、善于用甜言蜜语哄骗他人的人"，常带有贬义，暗指靠讨好他人获取利益的人。