He has a special interest in poetry translations.

translations 是名词 translation 的复数形式。translation 由前缀 trans-（表示"跨越、转移"）和词根 lat（来自拉丁语 ferre，意为"携带"）组成，字面意思是"把意思从一种语言带到另一种语言"，即"翻译"。 poetry translations 指"诗歌翻译"，即把诗歌从一种语言转换为另一种语言的过程或作品。