她对新技术有敏锐的理解力。

Her quick apprehension of new technologies is impressive.

apprehension 是名词，来自动词 apprehend（理解、领会）。前缀 ap- 表示"朝向"，词根 prehend 来自拉丁语，意思是"抓住、掌握"。apprehension 在这里指"快速理解、领会新事物的能力"。