这个产品发布会就是个花里胡哨的表演,没有实质内容。
The product launch was just a dog-and-pony show with no real substance.
▼点击显示答案
dog-and-pony英 /ˈdɒɡ ænd ˈpəʊni/|美 /ˈdɔɡ ænd ˈpoʊni/
解释
dog-and-pony 是一个固定搭配的复合形容词,源自马戏团表演中常见的狗和小马表演节目。这个词组用来形容"华而不实、浮夸做作的表演或展示",通常带有贬义,暗示表面热闹但缺乏实质内容。
The product launch was just a dog-and-pony show with no real substance.
dog-and-pony 是一个固定搭配的复合形容词,源自马戏团表演中常见的狗和小马表演节目。这个词组用来形容"华而不实、浮夸做作的表演或展示",通常带有贬义,暗示表面热闹但缺乏实质内容。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习