The flat rock surface where we could have a picnic was perfect.

where 在这里是关系副词，引导定语从句修饰前面的 flat rock surface，表示"在那个平坦的岩石表面上"的位置关系。where 在定语从句中作地点状语，相当于 on which。